Produktion[]
Die 1. Staffel von Akte X dient zum Aufbau der düsteren Grundstimmung, zur Einführung der Charaktere und in das FBI. Die Staffel umfasst 24 Episoden und wurde 1993 / 94 in den USA ausgestrahlt und 1994 / 95 das erste Mal auf Pro7.
Episodenübersicht[]
# | Titel (US) | Titel (DE) | Erstausstrahlung (US) | Erstausstrahlung (DE) |
---|---|---|---|---|
1.01 | The X-Files: Pilot | Gezeichnet | 10. Sep. 1993 | 5. Sep. 1994 |
![]() |
FBI-Agentin Dana Scully wird ihrem Kollegen Fox Mulder zugeteilt, um dessen Arbeit an paranormalen Fällen wissenschaftlich zu begutachten. Sie begleitet Mulder nach Oregon, wo er hinter Todesfällen von Jugendlichen Entführungen durch Außerirdische vermutet. | |||
1.02 | Deep Throat | Die Warnung | 17. Sep. 1993 | 12. Sep. 1994 |
![]() |
Auf einem Luftwaffenstützpunkt verschwindet ein Testpilot. Seine Frau ruft das FBI zu Hilfe. Kurz darauf taucht der Pilot wieder auf, doch er hat sich stark verändert. Mulder verdächtigt das Militär, heimlich Versuche mit UFO-Technologien durchzuführen. (Text: Premiere) | |||
1.03 | Squeeze | Das Nest | 24. Sep. 1993 | 19. Sep. 1994 |
![]() |
In Baltimore kommt es zu einer Reihe von grauenhaften Morden, bei denen den Opfern die Leber aus dem Leib gerissen wurde. Mulder und Scully finden heraus, dass sich eine ganz ähnliche Mordserie alle 30 Jahre zu wiederholen scheint. Offensichtlich handelt es sich dabei jedes Mal um denselben Täter – doch die ersten dokumentierten Morde liegen bereits 90 Jahre zurück! (Text: kabel eins) | |||
1.04 | Conduit | Signale | 1. Okt. 1993 | 26. Sep. 1994 |
![]() |
Die kleine Ruby Morris verschwindet vor den Augen ihrer Mutter in einem gleißend hellen Licht. Mulder und Scully übernehmen die Ermittlungen. Mulder hat an dem Fall auch ein persönliches Interesse: Vor Jahren verschwand seine Schwester auf ähnliche Weise. (Text: Premiere) | |||
1.05 | The Jersey Devil | Der Teufel von Jersey | 8. Okt. 1993 | 10. Okt. 1994 |
[Bild einfügen] | Im Umkreis von Atlantic City werden immer wieder Leichen gefunden, die offenbar einem Kannibalen zum Opfer fielen. Die Vorfälle gehen zurück bis ins Jahr 1947. Bei seinen Ermittlungen stößt Mulder auf die Legende vom Teufel von Jersey. | |||
1.06 | Shadows | Schatten | 22. Okt. 1993 | 17. Okt. 1994 |
[Bild einfügen] | Ein mysteriöser Doppelmord beschäftigt Mulder und Scully. Die Opfer scheinen ohne äußere Gewaltanwendung zu Tode gekommen zu sein, und doch sind ihre Kehlen zerquetscht, von innen! Die Ermittlungen führen zu Lauren Kyte, in deren Nähe gehäuft psychokinetische Phänomene auftreten. Die Befragung der Frau führt zu keinen Erkenntnissen. Als Mulder und Scully wieder in ihren Wagen steigen und abfahren wollen, legt sich plötzlich von selbst der Rückwärtsgang ein ... | |||
1.07 | Ghost in the Machine | Die Maschine | 29. Okt. 1993 | 24. Okt. 1994 |
[Bild einfügen] | Der Geschäftsführer einer Computerfirma wurde ermordet. FBI-Agent Lamana bittet seinen Freund Fox Mulder um Hilfe. In der Firma des Opfers macht Mulder eine seltsame Entdeckung: Der Computer, der das gesamte Gebäude überwacht, scheint ein Eigenleben entwickelt zu haben. | |||
1.08 | Ice | Eis | 5. Nov. 1993 | 31. Okt. 1994 |
![]() |
Während der letzten Übertragung vom "Arctic Ice Core"-Projekt sagt ein wahnsinnig gewordener Wissenschaftler "Wir sind nicht, wer wir sind". Daraufhin werden Mulder und Scully Teil der Forschergruppe, das zu dem Standort in Alaska geschickt wird. Nach der Ankunft stellen sie fest, dass ein außerirdischer Parasit auch ihnen einigen Ärger verursachen könnte. | |||
1.09 | Space | Besessen | 12. Nov. 1993 | 7. Nov. 1994 |
[Bild einfügen] | Ein Hilferuf aus dem Mission Controll der NASA erreicht Mulder und Scully. Eine bemannte Raumfahrtsmission scheint sabotiert zu werden. Das Leben der Raumfahrer ist in Gefahr. | |||
1.10 | Fallen Angel | Gefallener Engel | 8. Okt. 1993 | 10. Okt. 1994 |
[Bild einfügen] | Mulder und Scully untersuchen eine mögliche UFO-Absturzstelle, von der Mulder glaubt, die Regierung wolle sie vertuschen. | |||
1.11 | Eve | Eve | 10. Dez. 1993 | 21. Nov. 1994 |
[Bild einfügen] | Ein Vater stirbt mit seltsamen Wundmalen am Hals an akkutem Blutverlust. Seine Tochter berichtet Mulder und Scully von einem roten Licht. Bevor die Agenten dem nachgehen können, wird das Kind entführt. Die Agenten werden zu einem zweiten Tatort gerufen: ein toter Vater, dessen Tochter dem entführten Kind wie aus dem Gesicht geschnitten ist. | |||
1.12 | Fire | Feuer | 17. Dez. 1993 | 21. Nov. 1994 |
[Bild einfügen] | Eine alte Bekannte Mulders versucht, ihn dazu zu überreden ein Parlamentsmitglied zu beschützen und verursacht einige Funken von Eifersucht bei Scully. Mulder versucht seine Furcht vor dem Feuer zu überwinden um den pyrokinetischen Serienkiller zu fangen. | |||
1.13 | Beyond The Sea | Die Botschaft | 7. Jan. 1994 | 5. Dez. 1994 |
[Bild einfügen] | Nachdem Scullys Vater überraschend gestorben ist, wird ihre Skepsis durch eine neue X-Akte auf eine harte Probe gestellt: Ein im Gefängnis sitzender Serienmörder behauptet, er könne auf telepathischem Weg in Kontakt mit einem Kidnapper treten, der zwei Jugendliche entführt hat. Ohne Mulders Unterstützung muss sie entscheiden, ob die Visionen des Mannes die Wahrheit oder ein Produkt ihrer Einbildung sind. | |||
1.14 | Gender Bender | Verlockungen | 21. Jan. 1994 | 12. Dez. 1994 |
[Bild einfügen] | Eine Serie von Sexualmorden verwirrt Mulder und Scully, da sie nicht sicher sind, ob der Täter männlich oder weiblich ist. Die Spur führt zu einer kleinen Amish-ähnlichen Gemeinde namens Kindred in Massachusetts, die mehr Fragen aufwirft als der Serienkiller. | |||
1.15 | Lazarus | Lazarus | 4. Feb. 1994 | 19. Dez. 1994 |
[Bild einfügen] | Ein alter Freund von Scully wird bei einem Banküberfall schwer verwundet, im Krankenhaus aber wiederbelebt. Als er sich jedoch völlig untypisch verhält und Scully entführt, stellt sich Mulder die Frage, wer tatsächlich in den Körper von Agent Jack Willis zurückgekehrt ist. | |||
1.16 | Young at Heart | Ewige Jugend | 11. Feb. 1994 | 13. Jan. 1995 |
[Bild einfügen] | Ein Verbrecher, der von Mulder verhaftet wurde, als er noch jünger und frisch von der Akademie war, scheint zu versuchen sein Versprechen zu halten und Rache an Mulder zu nehmen. Nun muss ein älterer, klügerer Mulder versuchen den Verbrecher zu finden, der scheinbar nicht klüger geworden ist... oder älter. | |||
1.17 | E.B.E. | Täuschungsmanöver | 18. Feb. 1994 | 20. Jan. 1995 |
[Bild einfügen] | Nachdem ein UFO nahe eines irakischen Luftwaffenstützpunktes abstürzt, wird sein Insasse in einem Lastwagen nach Tennessee gebracht. Mulder und Scully setzen sich auf die Spur des LKWs, mit der Unterstützung von Deep Throat. | |||
1.18 | Miracle Man | Der Wunderheiler | 18. Mär. 1994 | 27. Jan. 1995 |
[Bild einfügen] | Die unerklärlichen Tode mehrerer Leute, die sich in die Hände eines Geistheilers begeben haben, rufen Mulder und Scully nach Tennessee. Die Tode haben den Glauben des Wunderheilers in seine Fähigkeiten erschüttert. | |||
1.19 | Shapes | Verwandlungen | 1. Apr. 1994 | 3. Feb. 1995 |
[Bild einfügen] | Nahe eines Indianerreservats erschießt ein Farmer eines Nachts bei seinem allnächtlichen Rundgang etwas, was er für eine Raubkatze hält - als er sich die Leiche jedoch näher anschaut, ist es ein junger Indianer. Als Mulder am Tatort ein Stück scheinbar abgeschälter Haut in Form einer riesigen Pranke findet, ist für ihn die Verbindung zur allerersten X-Akte schnell hergestellt. | |||
1.20 | Darkness Falls | Der Kokon | 15. Apr. 1994 | 10. Feb. 1995 |
[Bild einfügen] | Mulder erhält einige Informationen, die mit dem Fall des Verschwindens von 30 Holzfällern im US-Staat Washington zu tun haben. Mulder und Scully entdecken, dass die Holzfäller, nach dem illegalen Fällen eines Baumes, weitaus härter bestraft wurden als das Rechtssystem getan hätte. Nun müssen die beiden Agenten versuchen, demselben dunklen Schicksal zu entgehen. | |||
1.21 | Tooms | Ein neues Nest | 22. Apr. 1994 | 17. Feb. 1995 |
[Bild einfügen] | Eugene Tooms, ein von Fox Mulder und Dana Scully verhafteter mutierter Mörder, wurde aufgrund eines psychiatrischen Gutachtens und des Fehlens von Beweisen entlassen. Nun versucht Mulder Tooms davon abzuhalten, das von ihm benötigte fünfte und letzte Leben zu nehmen, während Scully versucht, mehr Beweise aufzuspüren. | |||
1.22 | Born Again | Wiedergeboren | 29. Apr. 1994 | 24. Feb. 1995 |
[Bild einfügen] | Ein kleines Mädchen steht in Verbindung mit dem Tod von Polizisten aus Buffalo, aber die Möglichkeit, sie als Mörderin zu verdächtigen, scheint etwas lächerlich zu sein. Also beginnen Mulder und Scully mit Nachforschungen über das acht Jahre alte Kind, die auf Beweise hindeuten, die möglicherweise helfen, einen neun Jahre alten Mordfall zu lösen. Ein Fall von dem Mulder glaubt, er wäre der Todesfall aus dem vorherigen Leben des kleinen Mädchens. | |||
1.23 | Roland | Roland | 5. Mai 1994 | 3. Mär. 1995 |
[Bild einfügen] | Ein geistig behinderter Hausmeister scheint der einzige Verdächtige in dem Fall eines Mordes an zwei Mitgliedern eines Forschungsteams zu sein. Doch die Zeichen fortgeschrittener theoretischer Arbeit, die dazu nötig waren, scheinen gegen ihn zu sprechen, bis Mulder und Scully seine Verbindungen zu einem Wissenschaftler herausfinden, dessen Gehirn in einem Kältemittel eingefroren wurde. | |||
1.24 | The Erlenmeyer Flask | Das Labor | 13. Mai 1994 | 3. Mär. 1995 |
[Bild einfügen] | Als Deep Throat Fox Mulderr und Dana Scully auf die Geschichte eines Flüchtlings aufmerksam macht, der offensichtlich ertrunken ist, können die beiden daran nichts Besonderes erkennen. Doch aufgrund seiner Beharrlichkeit entdecken sie die Beweise für geheime Experimente der Behörden mit extra-terrestrischer DNA. Allerdings werden die Beweise und jeder der damit zu tun hat, kurzerhand eliminiert. |
Weblinks[]
- Wikipedia – die Episodenliste der 1. Staffel.
- Spookyverse – ausführlicher Episodenguide.
- MyFanbase – neuerer unkommerzieller Episodenguide.
- XFiles-Mania – (die Episoden-Inhalte sind von Mystery-Files.de übernommen)
- Fernsehserien.de – eine kompakte Übersicht zur 1. Staffel.
- The X Net – (bis 2006 aktiv)
- Mystery-Files.de – 2014 dead ! - (unmommerzielle Seite, mit ausführlichen Inhalten der Episoden)